Entre las 8 y las 9
El
colectivo de las 7:43 viene casi siempre vacío, solo estamos un pequeño, que
calculo tendrá unos ocho años como máximo y sobre la ropa habitual alguien le ha
puesto también con una camiseta verde fluorescente y yo. Este regularmente viaja
sólo y siempre retrasado, pues a estas horas todos los niños de la escuela próxima
ya están alineados en sus asientos y tomando las clases. El, que ya me conoce me
mira y sonríe, yo respondo igual, aunque nunca nos hemos hablado. Ambos
descendemos en misma parada y tomamos rumbos separados.
A la
entrada de la clínica las mujeres hablan habitualmente en italiano, mientras
realizan la prolija tarea de la limpieza. Como siempre han colocado unos
carteles amarillos: "Cuidado que el piso está mojado". Yo que hoy traigo buen
humor, hago que me caigo: Ayyyy, las mujeres se dan la vuelta y me sonríen.
-
Buen
día Dra.
-
Bongiorno
señoras.
Una vez en la Arztzimmer, mientras
termino de colocarme el uniforme y me calzo las zapatillas, èsas que se usan para correr la maratòn, una voz se asoma por la puerta.
-
Buen
día. ¿No ha encendido todavía su teléfono?
-
Buenos
Días Schwester Julia, le digo sonriente, mientras termino de sujetar mis
cabellos largos en una coleta y le señalo el reloj con un dedo: 7:50, pues
teóricamente mi trabajo comienza a las 8:00.
-
Ahhh
¿Comenzamos primero en “el Balcón”? El señor Speck necesita una nueva vía, y ya
está aquí el señor Sokolov.
-
Ok.
Allá voy, le digo mientras me coloco mis anteojos con una mano y con la otra
voy encendiendo el teléfono.
Corresponde
explicar que en éste lado del mundo la colocación de vías periféricas, toma de
sangre, administración de quimioterapia entre otras, que en otros lugares son facultad
del personal de enfermería, son confiados únicamente a las manos de un médico
titulado, ni siquiera un practicante puede hacer dicha tarea.
“El Balcón”
es una especie de sala de espera, donde también podemos administrar medicación
a nuestros pacientes ambulantes que requieren un estricto cuidado,
sencillamente porque tienen alguna patología muy especial o una personalidad
tal, que no nos podemos dar el lujo de mandarlos al hospital de día.
Por
ejemplo: los brazos del Señor Speck no tienen vena alguna, al menos no una que
se pueda ver, en parte porque tiene mucho sobrepeso y por otra parte ya ha
recibido tantos ciclos de quimioterapia que no ha quedado ninguna relativamente
asequible. Si estuviera en el hospital de día me llamarían por teléfono cada
diez minutos porque las venas del pobre no resistirían. Le tomo con suavidad el
brazo derecho y ahí la arteria humeral late con fuerza, sólo basta recordar que
al lado corre siempre una vena y aunque no puedo verla, sé que está allí. Tomo
la más gruesa de las cánulas y mientras le distraigo con las noticias de todo
lo que está pasando en Ucrania, en un abrir y cerrar de ojos la deposito debajo
de la piel que ni tiempo le doy para quejarse, unos segundos después la sangre
fluye correctamente en los tubos de laboratorio y al final puedo conectarle la
vía que le administrará el medicamento adecuado. Mientras voy terminando
de sujetar adecuadamente la cánula para evitar algún posterior inconveniente,
oigo el quisquilloso sonido de mi teléfono.
-
Romero
hallo…
-
Hallo.
Aquí Schwester Anna. La Señora Alter-Teigeler pregunta si ya tiene listas sus
recetas y la historia clínica pues quiere irse a su casa.
La señora
ha venido ayer por la tarde sólo a una colonoscopía anual de control, que en
términos generales fue normal, pero la radiografía de tórax que conjuntamente
se le ha ordenado ha resultado en un hallazgo de una nueva imagen en el pulmón
izquierdo, lo cual sugiere la posibilidad de metástasis, ha casi 5 años de la
cirugía y quimioterapia o un nuevo tumor. Pero esa información es tan delicada
que no puedo ser yo la encarga de transmitirla, sino mi Jefe.
-
No
Schwester Anna. La paciente no puede irse ahora pues debe esperar a la visita
médica…
-
Bueno,
le aviso.
Continúo en
“el Balcón” bajo la mirada atenta del
señor Sokolov, me pongo los guantes especiales y comienzo la quimioterapia. Me
quedo durante un rato observando atenta la cara del paciente, ya que este no
entiende ni una sola palabra de alemán, pues su idioma nativo es el ruso y no
quiero que haya ningún problema con la vía y la solución que le administro. Le
pregunto con la ayuda de la Dolmetscherin (traductora) si tiene dolor o ardor o
alguna otra sensación extraña en la zona. Nada, todo bien, responde. Entonces
les enseño el botón de apagado de la máquina por si hubiera algún problema y yo
no pudiera acudir a tiempo.
-
Dra...dice
una vocecita muy débil a mis espaldas.
-
¿Ummm?
Le contesto mientras termino de verificar que todo marche como está
planificado.
-
Dra…repite.
-
¿Si?
me doy la vuelta. Una de las estudiantes de enfermería está parada rígida como
una estatua de la cual cuelgan un estetoscopio y un aparato de control de la
presión arterial.
-
La
señora de la habitación 110 está vomitando sangre…
-
¡¿Qué?!
La señora Hann…salgo corriendo de la sala de espera y me dirijo a la habitación
110. La joven paciente está semisentada en la cama y sostiene una riñonera que
contiene sangre roja con coágulos. Me mira sin poder hablar pues tiene la boca
llena de sangre, llora desde sus ojos abiertos a más no poder.
-
Tranquila
señora Hann…todo estará bien…mientras me calzo unos guantes y con una gasa le
voy limpiando la boca…
La familiar me aclara que hace unos minutos se sintió
mareada y con nauseas y de pronto le vino el vómito…pero no es nada grave ¿No?
¿Dra?
-
Vaya
a la sala de enfermería y tráigame a una enfermera le digo a la estudiante que
permanece a mi lado anhelante. Acto seguido le voy tomando la presión a la
señora Hann: 100/60, todavía no está en shock, el sangrado es reciente, todavía
hay tiempo. Taquicardia 110 latidos por minuto. Apago la infusión de
quimioterapia.
-
Dra.
¡Qué ha pasado! Dice la Schwester Bernadet al ver tamaño cuadro.
-
Le
explico conciso y le digo que necesito urgente 80 miligramos de pantoprazol endovenoso,
10 miligramos de Vit. K, 1 litro de solución fisiológica, dos unidades de sangre
para transfusión ahora y otras dos en reserva para más tarde y hay que cargar en la
computadora una Endoscopia alta urgente… mientras le voy sacando sangre: rutina
y grupo sanguíneo, que como regla del Hospital se debe renovar cada tres días.
-
Entendido,
ya vuelvo. Sale de la habitación rápido.
Relleno con
una letra desdibujada por el apuro el pedido de las unidades de sangre y le
alcanzo a la estudiante que ha retornado de nuevo, esta vez más tranquila.
-
Rápido,
lleve esto al primer subsuelo, mientras voy marcando desde mi teléfono el
número de endoscopia. Buen día. Romero A1 aquí.
-
Buenos
días Dra. ¿Que podemos hacer por Ud.? me contesta una totalmente relajada voz
del otro lado.
-
Necesito
con urgencia una endoscopia, pero de inmediato, es de vida o muerte le aclaro.
-
Entendido,
dígame el nombre del paciente.
-
Frau
Hann. Habitación 110. Station A1.
-
Ok,
enseguida mandamos a buscarla.
Ni bien he
colgado, está entrando otra llamada:
-
Romero
hallo…
-
Si,
Dieterle aquí, hemoterapia. Las unidades de sangre ya están en camino desde
Baden-Baden, porque ¿Tienen que ser irradiadas no?
-
No
necesariamente, es una urgencia…
-
Bueno,
entonces en un par de minutos ya le mandamos.
-
Ok,
gracias.
Le doy la
mano nuevamente a la paciente y le explico que pienso que hay un sangrado en el
estómago o en el duodeno y que corresponde una endoscopia que nos dará la
posibilidad de instilar una medicación en el sitio del sangrado y poder pararlo
de inmediato. Le aclaro los pro y contra de la maniobra, relleno toda la
medicación que está tomando, los resultados de laboratorio, firmo y le pido una
firma también con su consentimiento. Los camilleros ya están aquí para el
traslado de la paciente hacia endoscopia. Un minuto les pido, mientras viene
una enfermera, después salgo rápido formulario en mano con dirección a la sala
de enfermería pues debo registrar en el Kardex todos los medicamentos que he
ordenado, mientras voy caminando en el pasillo veo a los nuevos pacientes de hoy,
que vienen con sus maletas, como quien se va de vacaciones, pues habitualmente
la quimioterapia dura entre tres y cinco días. Algunos de ellos que ya me conocen me
saludan. Guten Morgen a todos.
Mi Jefe ya
está en la sala de enfermería, hoy ha llegado antes de lo previsto y ya tiene
las manos puestas en el Kardex de la señora Hann y me dice mirándome desde su
seño fruncido:
-
Mmm
el hecho de que usted no documente debidamente en el Kardex los medicamentos
que le ha administrado a la paciente reduce sustancialmente mi expectativa de
vida...
Yo quiero
explicarle que no he podido, pero que ya iba ha hacerlo…pero no puedo continuar
porque alguien ya me está llamando por el teléfono.
-
Romero
hallo…
